Information on the revision of “cooperation funds for rising energy prices”

Thank you very much for your continued patronage of our club.

Now, due to the current world situation and various circumstances, the situation continues to become even more difficult, with energy prices soaring and fuel and utility costs rising.

In light of this situation, from January 1st next year, we will pay 200 yen (tax included) for the 100 yen (tax included) “Energy Rise Cooperation Fund” that we have been paying since June 1st of this year. We would like to ask for your cooperation and kindly ask for your understanding and cooperation.